Posts für Suchanfrage Mundart werden nach Relevanz sortiert angezeigt. Nach Datum sortieren Alle Posts anzeigen
Posts für Suchanfrage Mundart werden nach Relevanz sortiert angezeigt. Nach Datum sortieren Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 19. Mai 2022

[Zeitreiseführer #Vorarlberg ] Kaspar Hagen: Dichtungen in alemannischer Mundart aus Vorarlberg online


Drei Bände der "Dichtungen in alemannischer Mundart aus Vorarlberg" aus den 1870er-Jahren stehen als Retrodigitalisat  auf internet.archive kostenlos online.

Einer der wohl bekanntesten Vorarlberger Autoren des 19. Jahrhunderts war der Bregenzer Arzt Caspar Hagen ((*12. Dezember 1820 in Bregenz; †20. März 1885 in Bregenz), der mehr als 550 Mundartgedichte verfasste und der Dialektdichtung im ganzen Land zu einem enormen Aufschwung verhalf.
Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos! 
 
 [Zeitreiseführer #Vorarlberg ]⇒ 

Online seit
Zuletzt aktualisiert
Link

 1.3.14
 19.5.22
[ #Naturfreunde Vorarlberg]









[ #FREIHANDbuch ]































Lemmata: Vorarlbergensia, Sprachen


Donnerstag, 3. Dezember 2020

[Zeitreiseführer #Vorarlberg ] Online-Wörterbuch: Montafonerische Mundart


Vorarlberg ist ein sehr kleines Land. Trotzdem weist da Vorarlbergische zahlreiche Regionaldialekte auf, die für Nicht-Vorarlberger teilweise schwer verständlich sind. 


Vorarlberg ist ein sehr kleines Land. Trotzdem weist da Vorarlbergische zahlreiche Regionaldialekte auf, die für Nicht-Vorarlberger teilweise schwer verständlich sind. Umso erstaunlicher ist es wiederum, dass man jemanden nur ein paar Sätze lang zuhören muss um ihn geografisch sehr genau einordnen zu können. Die am schwersten verständlichen Dialekte sind der Montafoner, Lustenauer und Bregenzer Wälder Dialekt. Vor allem das "Wälderische" teilt sich noch in weitere Unterdialekte. Kleinere Eigenheiten gibt es noch im Dornbirner Dialekt und den Dialekten im Raum Bludenz. Die restlichen Mundarten unterscheiden sich nicht so stark voneinander.
Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!

 

 [Zeitreiseführer #Vorarlberg ]⇒ 

Online seit
Zuletzt aktualisiert
Link

 23.8.11
 22.1.17
[ #Naturfreunde Vorarlberg]



[Zeitreiseführer #Vorarlberg ]






[ #FREIHANDbuch ]



[ #natur #freunde #umwelt ]



























Lemmata: Deutsch, Sprachen

Sonntag, 5. März 2017

[Zeitreiseführer #Vorarlberg ] Die Mundart in Luschnou (Lustenau)

Das Lustenauer Mundartwörterbuch enthält 11000 Mundartbegriffe in alphabetischer Reihenfolge und steht auch als PDF-Datei zur Verfügung.

Der Arlberg ist eine Grenze für Mundart und Volkskultur, die stark mit der Ostschweiz und dem Bodenseegebiet übereinstimmen. Alemannische Dialekte, dazu zählt der Lustenauer Dialekt, werden im südlichen Baden-Württemberg und westlichen Bayern (va Regierungsbezirk Schwaben), in der Deutschschweiz, Liechtenstein, in der Region Elsass, in Vorarlberg und vereinzelt in Tirol (Außerfern) gesprochen. Als besonders ausgeprägte hochalemannische Dialekte gelten der Montafoner, Lustenauer und Bregenzerwälder Dialekt.

Das Vorarlbergische weist, trotz der Kleinheit des Landes - zahlreiche Regionaldialekte auf, die für Nicht-Vorarlberger teilweise schwer verständlich sind. Auch wenn viele Ausdrücke der Regionaldialekte mit Modernisierung, Mobilität, ja Globalisierung verloren gehen, so muss man nur ein paar Sätze mithören um den Sprecher einer Vorarlberger Region zweifelsfei zuzuordnen.
Vorarlberger-Bloghaus-Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!
 [Zeitreiseführer #Vorarlberg ]⇒ 

Online seit
Zuletzt aktualisiert
Link

 1.1.11
5.3.17
[ #Naturfreunde Vorarlberg]


[Zeitreiseführer #Vorarlberg ]


[ #LustenauerNachrichten ] 



[Mittelpunkt #Vorarlberg ] 































Lemmata: Sprache, Deutsch, Vorarlbergensia

Samstag, 16. Juli 2016

[ #forumROMANum ] Free mp3: "Toarrəbiiərarisch"


Nein, nein, das ist kein arabischer Dialekt, hochdeutsch heißt das DORNBIRNERISCH und ist die traditionelle Mundart in Dornbirn (Mundart 'do:rə'bi:rə).


Vorarlberger-Bloghaus-Service. Dies ist nur der Hinweis auf einen Beitrag eines hier verlinkten Weblogs, einer Website oder eines Downloads. Mehr erfährt man, wenn man den untenstehenden Links folgt! Nütze auch den Link „[Google Search] ⇒ “. Er liefert allenfalls einen aktuelleren Link im Falle einer Verwaisung und/oder auch zusätzliche oder aktuellere Infos!
#forumROMANum 
Seite/Page/URL
Online seit
Zuletzt aktualisiert
Link



[ #forumROMANum ]


[Zeitreiseführer #Vorarlberg 






[ #Naturfreunde Vorarlberg] 



[ #NaturfreundeDornbirn ] 











Lemmata: Sprachen